CHI vs PIT Grande FiNAllllllllll !!!!!!!!!!!

remporte la série 4-1

----------------------------------------------------------------------------
31/5/2008
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 6 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 30 - 23
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/66=98 %, Challenges:33/41=78 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 785155 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:48 0-1 Robert Lang [8] (Ryan Craig, Maxim Afinogenov)
03:07 1-1 Drew Stafford [4] (Faro Halupa, Kristopher Letang)
08:25 2-1 Sidney Crosby [6] (Thomas Vanek, Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
26:36 3-1 Faro Halupa [5] (Mike Richards, Patrice Bergeron)
34:32 3-2 Patrick Sharp [3] (Radim Vrbata, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
41:21 3-3 Tuomo Ruutu [8] (Maxim Afinogenov, Robert Lang)
42:29 4-3 Mike Richards [7] (Guillaume Latendresse)
42:45 5-3 Faro Halupa [6] (Mike Komisarek, Mike Richards)
44:58 6-3 Sidney Crosby [7] (Thomas Vanek, Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:04 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
11:49 Andrej Sekera (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:02 Sidney Crosby (2 min for elbowing)
28:35 Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
30:06 Brent Seabrook (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 6
R Drew Stafford 1 0 2 0 0 0 0 0 13.10 7
R Faro Halupa 2 1 5 0 0 0 0 3 18.20 10
R Patrice Bergeron 0 3 1 1 2 1 0 0 17.50 7
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
C Phil Kessel 0 0 2 2 0 0 0 0 13.10 6
C Mike Richards 1 2 2 3 0 2 0 3 14.30 9
C Sidney Crosby 2 0 3 2 0 0 4 0 18.40 8
L Sami Kapanen 0 0 1 1 0 0 0 0 8.40 6
L Jordan Staal 0 0 2 2 1 0 0 0 13.10 7
L Guillaume Latendresse 0 1 3 1 0 1 0 3 18.50 8
L Thomas Vanek 0 2 0 4 0 0 0 0 19.20 9
D Andrej Sekera 0 0 3 1 0 0 2 0 20.20 7
D Mike Komisarek 0 1 1 2 0 1 0 3 19.30 8
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 3 1 0 0 20.10 7
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 0 0 0 13.10 7
D Kristopher Letang 0 1 3 1 1 0 0 3 20.10 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 3 0 3 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 20 0 0 60.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.30 5
R Niklas Hagman 0 0 1 1 2 0 0 -3 12.20 4
R Martin Lapointe 0 0 1 2 0 1 0 0 13.40 6
R Tuomo Ruutu 1 0 4 4 0 1 0 1 19.30 8
C Patrick Sharp 1 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 6
C Yanic Perreault 0 0 2 0 1 0 0 -3 12.20 6
C Robert Lang 1 1 2 0 1 0 0 1 19.10 8
C Vincent Lecavalier 0 0 3 2 0 0 0 0 20.30 8
L Radim Vrbata 0 1 0 1 1 3 0 -1 8.00 5
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 0 0 0 -3 14.40 6
L Ryan Craig 0 1 0 0 1 0 0 0 17.40 6
L Maxim Afinogenov 0 2 3 0 0 0 2 1 19.40 8
D Dustin Byfuglien 0 0 1 2 0 1 0 -4 14.40 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 0 0 0 0 17.10 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 1 28.10 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 1 0 -4 16.00 5
D Duncan Keith 0 0 1 1 1 0 0 0 20.10 7
D Brent Seabrook 0 0 2 4 1 1 2 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 6 0 24 0 0 60.00 4
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Faro Halupa
2nd star: Mike Richards
3rd star: Sidney Crosby
----------------------------------------------------------------------------
2/6/2008
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 5 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 45 - 22
PP: 0 of 8 (4 shots), Passing:106/115=92 %, Challenges:59/65=89 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:84/98=85 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 785155 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:35 1-0 Faro Halupa [7] (Kristopher Letang, Dion Phaneuf)
03:45 2-0 Anton Volchenkov [3] (Chris Neil, Drew Stafford)
------------------------------------------------------------
33:26 2-1 Vincent Lecavalier [10] (Maxim Afinogenov, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
42:28 2-2 Yanic Perreault [6] (Sergei Samsonov)
46:21 3-2 Mike Richards [8] (Guillaume Latendresse, Mike Komisarek)
49:24 4-2 Sidney Crosby [8] (Patrice Bergeron, Dion Phaneuf)
50:26 4-3 Vincent Lecavalier [11] (Brent Seabrook)
58:33 4-4 Maxim Afinogenov [12] (Vincent Lecavalier, Yanic Perreault) WG
------------------------------------------------------------
75:06 5-4 Ladislav Smid [2] (Angelo Esposito, Patrice Bergeron)
Penalty summary:
-----------------
04:43 Patrice Bergeron (2 min for roughing)
09:53 Sidney Crosby (2 min for slashing)
17:32 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:25 Dustin Byfuglien (2 min for cross-checking)
35:16 Martin Lapointe (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:58 Ryan Craig (2 min for tripping)
54:01 Radim Vrbata (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
61:46 Niklas Hagman (2 min for hooking)
64:22 Patrick Sharp (2 min for hooking)
69:48 Martin Lapointe (2 min for elbowing)
71:48 Sidney Crosby (2 min for tripping)

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 1 2 0 1 0 0 2 8.00 7
R Drew Stafford 0 1 4 2 0 0 0 0 12.20 8
R Faro Halupa 1 0 3 0 0 0 0 1 25.20 7
R Patrice Bergeron 0 2 4 3 0 2 2 -2 27.10 8
C Angelo Esposito 0 1 1 0 0 0 0 2 8.00 7
C Phil Kessel 0 0 0 1 0 0 0 0 12.20 5
C Mike Richards 1 0 7 2 1 1 0 -1 26.50 8
C Sidney Crosby 1 0 4 1 0 0 4 0 26.00 9
L Sami Kapanen 0 0 3 0 0 0 0 2 9.00 6
L Jordan Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
L Guillaume Latendresse 0 1 4 1 0 1 0 1 25.00 8
L Thomas Vanek 0 0 3 2 1 1 0 -2 28.00 7
D Andrej Sekera 0 0 1 1 0 0 0 0 22.30 7
D Mike Komisarek 0 1 0 5 0 5 0 1 18.40 9
D Anton Volchenkov 1 0 4 4 2 3 0 0 34.00 9
D Ladislav Smid 1 0 2 0 0 0 0 1 19.50 8
D Kristopher Letang 0 1 3 1 0 0 0 0 18.50 7
D Dion Phaneuf 0 2 2 6 1 6 0 0 36.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 18 0 0 75.10 5
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 2 2 2 2 0 -1 8.30 7
R Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 2 0 16.00 4
R Martin Lapointe 0 0 0 3 1 0 4 0 14.50 6
R Tuomo Ruutu 0 0 2 4 4 1 0 0 27.10 7
C Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 2 -1 6.30 5
C Yanic Perreault 1 1 4 0 0 0 0 0 16.00 8
C Robert Lang 0 0 0 0 2 0 0 -1 19.40 6
C Vincent Lecavalier 2 1 3 2 0 0 0 1 26.20 9
L Radim Vrbata 0 0 2 1 1 1 2 -1 13.00 5
L Sergei Samsonov 0 1 2 0 1 0 0 0 16.40 7
L Ryan Craig 0 0 2 1 3 0 2 0 22.10 6
L Maxim Afinogenov 1 1 3 4 3 0 2 0 23.20 8
D Dustin Byfuglien 0 0 1 0 1 0 2 0 19.10 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 0 0 0 21.10 6
D Cam Barker 0 1 0 1 0 0 0 -1 34.50 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 2 1 1 0 0 23.40 6
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Brent Seabrook 0 1 2 2 0 1 0 -1 34.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 5 0 40 0 0 75.00 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vincent Lecavalier
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Anton Volchenkov
----------------------------------------------------------------------------
4/6/2008
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 2 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 14 - 41
PP: 0 of 4 (1 shots), Passing:82/94=87 %, Challenges:27/41=64 %
PP: 0 of 3 (0 shots), Passing:78/85=91 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 936850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:55 1-0 Cam Barker [2] (Vincent Lecavalier)
02:16 2-0 Robert Lang [9] (Ryan Craig)
------------------------------------------------------------
23:19 2-1 Jordan Staal [5] (Guillaume Latendresse, Faro Halupa)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:51 Dion Phaneuf (2 min for cross-checking)
16:58 Sidney Crosby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:36 Sidney Crosby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:35 Drew Stafford (2 min for holding the stick)
45:42 Kristopher Letang (2 min for roughing)
45:42 Sergei Samsonov (2 min for roughing)
47:53 Tuomo Ruutu (2 min for elbowing)
56:14 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
58:22 Tuomo Ruutu (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 0 1 3 1 0 0 12.20 5
R Niklas Hagman 0 0 3 1 0 0 0 0 12.30 6
R Martin Lapointe 0 0 1 1 0 0 0 1 10.30 6
R Tuomo Ruutu 0 0 2 0 1 0 4 0 20.50 7
C Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
C Yanic Perreault 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
C Robert Lang 1 0 2 1 1 0 0 1 15.30 8
C Vincent Lecavalier 0 1 0 1 0 1 0 0 21.40 7
L Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 4
L Sergei Samsonov 0 0 1 0 2 0 2 0 17.10 6
L Ryan Craig 0 1 1 0 2 0 0 1 14.30 6
L Maxim Afinogenov 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 7
D Dustin Byfuglien 0 0 1 1 0 1 2 0 16.10 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 0 0 0 1 15.30 6
D Cam Barker 1 0 1 4 0 1 0 0 28.20 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 6
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
D Brent Seabrook 0 0 2 2 2 1 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 40 0 0 60.00 10
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 3 1 0 0 0 0 6.50 7
R Drew Stafford 0 0 4 2 0 1 2 1 13.30 8
R Faro Halupa 0 1 2 1 1 0 0 -1 15.00 7
R Patrice Bergeron 0 0 3 3 1 2 0 -1 20.20 8
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
C Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 5
C Mike Richards 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.20 6
C Sidney Crosby 0 0 4 1 0 0 4 -1 19.20 7
L Sami Kapanen 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
L Jordan Staal 1 0 2 1 1 0 0 1 13.30 7
L Guillaume Latendresse 0 1 5 3 0 3 0 -1 18.20 8
L Thomas Vanek 0 0 4 1 1 1 0 -1 21.20 7
D Andrej Sekera 0 0 0 0 0 0 0 1 18.00 5
D Mike Komisarek 0 0 0 3 0 1 0 -1 16.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 2 1 0 1 0 -1 26.00 7
D Ladislav Smid 0 0 2 0 0 0 0 1 17.10 7
D Kristopher Letang 0 0 3 0 0 0 2 -1 13.50 7
D Dion Phaneuf 0 0 3 6 0 5 2 -1 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 12 0 0 58.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Cam Barker
3rd star: Nikolai Khabibulin

----------------------------------------------------------------------------
6/6/2008
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 17 - 36
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:32/40=78 %
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:89/100=89 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 936850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:53 0-1 Patrice Bergeron [8] (Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
20:39 1-1 Robert Lang [10] (Duncan Keith, Andrei Zyuzin)
22:18 2-1 Yanic Perreault [7] (Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
40:12 2-2 Chris Neil [2] (Dion Phaneuf, Angelo Esposito)
42:47 2-3 Mike Richards [9] (Patrice Bergeron, Guillaume Latendresse)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:35 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
07:08 Robert Lang (2 min for boarding)
10:36 Cam Barker (2 min for boarding)
13:28 Jordan Staal (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
27:26 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
33:52 Kristopher Letang (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:12 Dustin Byfuglien (2 min for holding the stick)
47:39 Mike Komisarek (5 min for attempt to injury)
57:03 Duncan Keith (2 min for boarding)
59:04 Tuomo Ruutu (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 0 1 2 1 0 0 13.10 6
R Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
R Martin Lapointe 0 0 1 1 0 0 0 1 11.40 6
R Tuomo Ruutu 0 0 2 1 0 0 2 -1 21.40 7
C Patrick Sharp 0 0 0 0 0 2 0 0 8.00 4
C Yanic Perreault 1 0 1 0 0 0 0 0 6.30 7
C Robert Lang 1 0 3 0 1 0 2 1 18.20 8
C Vincent Lecavalier 0 0 2 1 0 1 0 -1 21.00 7
L Radim Vrbata 0 0 2 0 0 0 0 0 13.20 6
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 1 0 0 0 7.30 7
L Ryan Craig 0 0 0 1 1 0 0 1 18.50 6
L Maxim Afinogenov 0 0 1 0 1 0 0 -1 22.20 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 0 1 4 0 9.20 6
D Andrei Zyuzin 0 1 1 0 0 0 0 1 20.20 7
D Cam Barker 0 0 0 3 0 0 2 -1 30.20 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 2 0 0 0 10.50 5
D Duncan Keith 0 1 2 1 0 1 2 1 19.00 7
D Brent Seabrook 0 0 2 3 0 1 0 -1 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 33 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 1 0 1 0 2 0 0 1 5.50 6
R Drew Stafford 0 0 1 1 0 1 0 -1 7.00 6
R Faro Halupa 0 0 5 0 0 0 0 -1 21.20 8
R Patrice Bergeron 1 1 4 1 0 0 0 1 22.00 8
C Angelo Esposito 0 1 1 0 1 0 0 1 5.50 6
C Phil Kessel 0 0 0 3 0 0 0 -1 7.00 5
C Mike Richards 1 0 5 2 0 1 0 -1 16.40 8
C Sidney Crosby 0 0 3 2 2 0 2 1 21.20 7
L Sami Kapanen 0 0 0 0 0 0 0 1 5.50 5
L Jordan Staal 0 0 2 4 0 0 2 -1 12.00 8
L Guillaume Latendresse 0 1 5 4 0 3 0 -1 21.20 9
L Thomas Vanek 0 0 5 3 0 1 0 1 24.20 9
D Andrej Sekera 0 0 1 1 0 0 0 0 18.00 6
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 1 5 -1 17.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 0 1 0 1 24.20 8
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.10 6
D Kristopher Letang 0 0 1 1 1 0 2 -1 18.40 6
D Dion Phaneuf 0 2 1 0 0 0 0 2 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 15 0 0 60.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Chris Neil
3rd star: Mike Richards

----------------------------------------------------------------------------
8/6/2008
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 37 - 26
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:43/52=81 %
PP: 0 of 3 (0 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:32/43=72 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 785155 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:02 1-0 Drew Stafford [5] (Phil Kessel, Andrej Sekera)
08:09 1-1 Vincent Lecavalier [12] (Tuomo Ruutu, Cam Barker)
09:23 1-2 Duncan Keith [3] (Robert Lang)
------------------------------------------------------------
24:12 1-3 Niklas Hagman [3] (Yanic Perreault)
26:52 2-3 Jordan Staal [6] (Phil Kessel)
29:28 3-3 Mike Komisarek [3] (Kristopher Letang, Mike Richards)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
61:34 4-3 Phil Kessel [6] (Drew Stafford, Faro Halupa)
Penalty summary:
-----------------
03:58 Phil Kessel (2 min for hooking)
11:33 Chris Neil (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:59 Mike Richards (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 0 1 0 0 2 -1 6.50 6
R Drew Stafford 1 1 1 0 0 0 0 3 13.50 8
R Faro Halupa 0 1 1 0 1 0 0 1 20.20 7
R Patrice Bergeron 0 0 5 0 1 0 0 -2 16.20 7
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.50 7
C Phil Kessel 1 2 2 0 1 0 2 3 15.30 7
C Mike Richards 0 1 2 2 0 1 2 1 20.50 7
C Sidney Crosby 0 0 5 3 0 0 0 -2 14.20 7
L Sami Kapanen 0 0 3 0 0 0 0 -1 6.50 6
L Jordan Staal 1 0 5 0 1 0 0 3 17.00 8
L Guillaume Latendresse 0 0 2 2 0 2 0 1 22.20 8
L Thomas Vanek 0 0 5 3 0 2 0 -2 17.30 8
D Andrej Sekera 0 1 1 1 0 0 0 3 15.00 7
D Mike Komisarek 1 0 3 2 0 2 0 1 23.30 9
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 0 0 -3 23.10 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 2 0 0 3 15.00 6
D Kristopher Letang 0 1 3 1 1 0 0 1 25.20 8
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 1 4 0 -3 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 23 0 0 61.30 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 2 4 0 4 0 0 11.00 8
R Niklas Hagman 1 0 2 1 2 0 0 0 14.00 6
R Martin Lapointe 0 0 2 3 1 1 0 0 17.00 8
R Tuomo Ruutu 0 1 2 1 1 0 0 -1 19.40 7
C Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Yanic Perreault 0 1 0 0 1 0 0 0 14.00 4
C Robert Lang 0 1 2 2 0 0 0 0 19.00 8
C Vincent Lecavalier 1 0 4 3 0 1 0 -1 22.10 9
L Rene Bourque 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 6
L Radim Vrbata 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 5
L Ryan Craig 0 0 1 1 1 0 0 0 20.10 7
L Maxim Afinogenov 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.00 6
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 0 1 0 0 19.30 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Cam Barker 0 1 1 2 1 0 0 -1 25.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 7
D Duncan Keith 1 0 1 1 0 0 0 0 20.40 7
D Brent Seabrook 0 0 2 3 1 2 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 33 0 0 61.30 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Drew Stafford
3rd star: Mike Komisarek