2 décembre

----------------------------------------------------------------------------
2/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks 2 , Los Angeles Kings 4
Shots: 25 - 32
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/73=93 %, Challenges:35/47=72 %
LA PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:66/73=90 %, Challenges:55/60=90 %
Attendance: 17174 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 832939 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:18 0-1 LA Anze Kopitar [12] (Dustin Brown)PP
14:15 1-1 Dan LaCouture [6] (Samuel Påhlsson, Andy McDonald)
------------------------------------------------------------
24:18 1-2 LA Scott Thornton [2] (Lubomir Visnovsky, Jason LaBarbera)
30:07 1-3 LA Kyle Calder [5] (Michal Handzus, Alexander Frolov)
------------------------------------------------------------
47:13 2-3 Chris Pronger [3] (Dustin Penner, Norm Milley)
49:58 2-4 LA Brad Stuart [3] (Oleg Tverdovsky, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:48 Rob Niedermayer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:54 Ryan Getzlaf (2 min for elbowing)
27:02 LA Lauri Tukonen (2 min for cross-checking)
30:58 Sean O'Donnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:05 Dan LaCouture (2 min for roughing)
40:05 LA Lauri Tukonen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 1 3 0 3 0 0 1 9.00 7
R Rob Niedermayer 0 0 1 1 0 0 2 0 12.50 7
R Andy McDonald 0 1 2 1 1 0 0 0 13.10 7
R Todd Bertuzzi 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.50 7
C Dustin Penner 0 1 2 0 0 0 0 1 9.20 8
C Ryan Getzlaf 0 0 0 1 0 1 2 -1 17.10 6
C Samuel Påhlsson 0 1 2 3 0 3 0 -1 18.10 8
C Todd Marchant 0 0 3 1 0 0 0 0 20.10 6
L Brad May 0 0 3 0 0 0 0 1 9.00 7
L Travis Moen 0 0 2 0 2 0 0 0 14.30 6
L Dan LaCouture 1 0 1 2 0 0 2 -1 12.30 6
L Chris Kunitz 0 0 3 2 1 0 0 -1 18.50 7
D Shane Hnidy 0 0 1 4 1 0 0 0 20.30 5
D François Beauchemin 0 0 1 3 0 0 0 -2 18.10 7
D Mathieu Schneider 0 0 1 4 0 1 0 0 23.00 8
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 2 0 2 0 15.10 6
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.50 6
D Chris Pronger 1 0 2 1 1 0 0 0 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 28 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 1 0 0 0 4 -1 7.00 6
R Brian Willsie 0 0 1 0 0 2 0 0 10.50 7
R Derek Armstrong 0 1 2 2 0 0 0 2 20.40 7
R Dustin Brown 0 1 3 4 0 3 0 0 19.10 9
C Dany Roussin 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 1 1 0 0 0 10.50 6
C Michal Handzus 0 1 2 0 1 0 0 2 19.20 7
C Ladislav Nagy 0 0 4 0 2 0 0 0 19.40 6
L Scott Thornton 1 0 1 1 0 1 0 0 8.30 6
L Alexander Frolov 0 1 2 2 0 2 0 0 14.10 10
L Kyle Calder 1 0 5 0 0 0 0 2 20.30 9
L Anze Kopitar 1 0 3 2 0 1 0 0 20.00 8
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 5
D Oleg Tverdovsky 0 1 2 0 0 0 0 1 23.10 8
D Lubomir Visnovsky 0 1 6 1 0 0 0 0 25.40 8
D Jack Johnson 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.20 7
D Brad Stuart 1 0 2 0 0 0 0 2 17.40 8
D Rob Blake 0 0 1 2 0 2 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jason LaBarbera 2 1 23 0 0 60.00 8
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Calder
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Scott Thornton
----------------------------------------------------------------------------
2/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 21 - 29
PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:35/36=94 %
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 14902 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 673571 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:59 0-1 Jochen Hecht [14] (Derek Roy)
18:02 1-1 Marco Sturm [8] (Marc Savard, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------
28:09 2-1 Marc Savard [9] (Glen Murray, Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------
59:09 3-1 Marco Sturm [9] (Glen Murray, Stanislav Chistov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:49 Jaroslav Modry (2 min for elbowing)
02:05 Glen Murray (2 min for tripping)
05:08 Jochen Hecht (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:23 Andrew Ference (2 min for tripping)
27:35 Nathan Paetsch (2 min for hooking)
32:07 Ales Kotalik (2 min for hooking)
37:03 Jaroslav Modry (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:56 Chuck Kobasew (2 min for hooking)
53:54 Tim Connolly (2 min for slashing)
55:16 Jochen Hecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 2 0 0 0 0 0 5.40 7
R Stanislav Chistov 0 1 1 0 0 0 0 -1 12.50 5
R Mark Recchi 0 0 3 0 0 0 0 1 16.20 6
R Glen Murray 0 2 4 3 0 2 2 1 19.30 9
C Mark Mowers 0 0 2 0 0 0 0 0 5.40 7
C Brandon Bochenski 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 7
C Peter Schaefer 0 0 5 1 1 0 0 0 17.40 7
C Marc Savard 1 1 3 0 0 0 0 2 18.50 8
L Martin Samuelsson 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.20 6
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 0 0 0 0 17.10 7
L Gary Roberts 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 6
L Marco Sturm 2 1 5 2 0 2 0 2 18.50 8
D Dennis Wideman 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.50 6
D Matt Lashoff 0 0 0 1 0 0 0 0 14.40 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 1 0 0 4 2 22.30 6
D Andrew Ference 0 0 0 2 0 0 2 -1 15.20 7
D Aaron Ward 0 1 0 4 0 1 0 1 18.30 8
D Zdeno Chara 0 0 1 3 0 3 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 28 0 0 60.00 10
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 1 0 2 0 0 0 12.00 6
R Ales Kotalik 0 0 4 1 0 0 2 -1 17.40 6
R Chuck Kobasew 0 0 0 1 1 0 2 1 9.50 5
R Maxim Afinogenov 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 7
C Adam Mair 0 0 0 3 0 1 0 0 9.50 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.50 7
C Derek Roy 0 1 3 0 0 0 0 1 11.30 8
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 2 -1 18.50 6
L Marek Zagrapan 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
L Dan Paillé 0 0 4 0 0 0 0 -1 16.20 7
L Jochen Hecht 1 0 4 2 0 0 4 1 14.20 8
L Antoine Vermette 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.20 7
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 0 2 -1 16.50 6
D Jaroslav Spacek 0 0 1 0 0 0 0 1 13.10 6
D Brian Campbell 0 0 3 0 0 0 0 -1 26.40 7
D Toni Lydman 0 0 1 2 1 0 0 -1 22.00 6
D Teppo Numminen 0 0 1 1 1 0 0 1 15.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 0 2 0 0 -1 26.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 18 0 0 59.30 6
G Danny Battochio 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marco Sturm
2nd star: Glen Murray
3rd star: Marc Savard
----------------------------------------------------------------------------
2/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 1 , Florida Panthers 3
Shots: 19 - 31
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 2 of 8 (12 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 18064 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 876104 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:47 1-0 Stéphane Veilleux [9] (Pierre-Marc Bouchard)
17:13 1-1 Anthony Stewart [10] (Richard Zednik, Jozef Stumpel)PP
18:48 1-2 Kenny Jönsson [2] (Richard Zednik, Radek Dvorak)PP
------------------------------------------------------------
30:07 1-3 Olli Jokinen [12] (Richard Zednik)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:02 Ruslan Salei (2 min for roughing)
04:11 Olli Jokinen (2 min for cross-checking)
15:41 Wes Walz (2 min for hooking)
17:56 Mikko Koivu (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:03 Stéphane Veilleux (2 min for holding the stick)
22:42 Branko Radivojevic (2 min for roughing)
25:12 Derek Boogaard (5 min for fighting)
25:12 Rob Globke (5 min for fighting)
27:58 Mark Parrish (2 min for hooking)
39:13 Derek Boogaard (5 min for fighting)
39:13 Bryan Allen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:53 Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
51:01 Sean Hill (2 min for slashing)
53:47 Drew Larman (2 min for roughing)
55:33 Nathan Horton (2 min for hooking)
59:42 Derek Boogaard (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Danny Irmen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
R Branko Radivojevic 0 0 2 0 1 0 2 0 9.20 6
R Mark Parrish 0 0 1 3 0 1 2 1 10.40 7
R Marian Gaborik 0 0 2 1 0 0 0 0 22.10 7
C Mikko Koivu 0 0 1 0 0 1 2 -1 18.50 7
C Wes Walz 0 0 1 0 1 0 2 -1 19.30 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 0 0 0 0 0 1 11.00 7
C Pavol Demitra 0 0 1 0 0 0 0 0 22.00 7
L Roman Voloshenko 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 5
L Derek Boogaard 0 0 0 0 0 0 12 0 7.20 6
L Stéphane Veilleux 1 0 4 0 0 0 4 1 10.40 5
L Brian Rolston 0 0 2 0 1 0 0 0 21.20 7
D Petteri Nummelin 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 5
D Martin Skoula 0 0 2 0 1 0 0 1 20.10 7
D Sean Hill 0 0 0 2 2 0 2 -1 27.00 6
D Keith Carney 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.50 6
D Brent Burns 0 0 1 0 0 0 0 1 13.20 6
D Kim Johnsson 0 0 2 3 1 2 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 28 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 2 0 0 0 5 0 4.30 6
R Anthony Stewart 1 0 2 1 1 0 0 0 16.10 8
R Radek Dvorak 0 1 3 1 0 1 0 -1 20.20 7
R Nathan Horton 0 0 4 2 0 1 2 1 21.00 8
C Rostislav Olesz 0 0 2 1 0 1 0 0 7.10 7
C Jozef Stumpel 0 1 3 1 0 0 0 0 17.30 7
C Stephen Weiss 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.30 7
C Olli Jokinen 1 0 5 0 1 0 2 1 20.00 8
L Brett McLean 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 4
L Drew Larman 0 0 2 4 0 2 2 0 13.30 7
L Richard Zednik 0 3 2 0 0 0 0 0 18.10 7
L Ville Peltonen 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 7
D Noah Welch 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 2 -1 11.20 6
D Kenny Jönsson 1 0 1 2 0 0 0 1 26.40 8
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 1 1 0 0 16.20 7
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 1 5 -1 22.00 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 0 1 0 1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 1 0 18 0 0 60.00 9
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Anthony Stewart
3rd star: Olli Jokinen

----------------------------------------------------------------------------
2/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Phoenix Coyotes 5
Shots: 30 - 32
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:56/65=86 %, Challenges:42/48=85 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:25/32=75 %
Attendance: 11225 of 19500 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 564618 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:46 0-1 Niko Kapanen [8] (Steven Reinprecht, Tomas Surovy)
17:28 1-1 Jussi Jokinen [7] (Doug Janik, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
30:18 1-2 Steven Reinprecht [6] (Fredrik Sjöström, Derek Morris)
30:51 1-3 Bill Thomas [4] (Zbynek Michalek, Kevyn Adams)
33:55 2-3 Vincent Lecavalier [11] (Ryan Craig, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
42:45 3-3 Chris Gratton [8] (Antti Miettinen, Martin St. Louis)
46:05 3-4 Nick Boynton [2] (Mike York)
52:34 4-4 Jason Spezza [5] (Antti Miettinen, Shane O'Brien)
57:42 4-5 Mike York [9] (Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:23 Shane Doan (2 min for tripping)
08:31 Kimmo Timonen (2 min for tripping)
14:56 Loui Eriksson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
36:29 Chris Gratton (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
47:01 Shane Doan (2 min for boarding)
53:48 Zbynek Michalek (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
R Jussi Jokinen 1 0 4 0 0 0 0 1 8.50 7
R Martin St. Louis 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.20 8
R Jason Spezza 1 0 3 0 0 0 0 -1 20.20 7
C Karl Stewart 0 0 0 1 0 0 0 0 9.40 7
C Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 2 1 11.30 7
C Chris Gratton 1 0 2 3 1 1 2 0 18.40 8
C Vincent Lecavalier 1 0 4 1 1 0 0 -2 20.30 7
L Jason Ward 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 4
L Niko Dimitrakos 0 0 1 0 0 0 0 1 10.20 6
L Antti Miettinen 0 2 2 0 0 0 0 0 21.20 7
L Ryan Craig 0 1 5 0 0 0 0 -2 20.20 7
D Doug Janik 0 1 0 0 0 0 0 1 10.00 5
D Cory Sarich 0 0 0 2 1 1 0 -1 18.00 6
D Kimmo Timonen 0 1 2 4 0 0 2 -1 27.00 8
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 2 0 1 11.20 7
D Shane O'Brien 0 2 1 0 0 0 0 0 25.10 7
D Robyn Regehr 0 0 3 3 0 3 0 -2 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 27 0 0 59.30 5
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 6
R Mike Zigomanis 0 0 1 0 1 0 0 1 11.40 5
R Niko Kapanen 1 0 1 0 0 0 0 -2 18.20 7
R Shane Doan 0 0 2 4 2 0 4 2 19.10 8
C Don MacLean 0 0 0 0 1 1 0 0 8.50 6
C Kevyn Adams 0 1 2 1 0 0 0 1 15.40 7
C Steven Reinprecht 1 1 2 1 0 0 0 -1 16.30 7
C Mike York 1 1 5 2 0 0 0 1 19.00 9
L Josh Gratton 0 0 1 1 1 2 0 0 8.50 6
L Bill Thomas 1 0 2 0 0 0 0 1 11.40 7
L Fredrik Sjöström 0 1 5 0 0 0 0 -3 18.00 6
L Tomas Surovy 0 1 1 1 1 1 0 3 19.30 6
D Brendan Bell 0 0 4 1 0 0 0 1 13.00 7
D Keith Ballard 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.00 6
D Nick Boynton 1 0 1 1 0 0 0 3 26.10 8
D Zbynek Michalek 0 1 2 1 0 1 2 1 20.00 8
D Derek Morris 0 1 3 2 0 0 0 -4 22.00 7
D Ed Jovanovski 0 1 1 2 0 1 0 3 20.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 4 0 26 0 0 60.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steven Reinprecht
2nd star: Mike York
3rd star: Niko Kapanen
----------------------------------------------------------------------------
2/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 3 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 31 - 28
PP: 0 of 8 (9 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:46/48=93 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:27/30=87 %
Attendance: 17920 of 18630 (GM Place)
Ticket income: 876288 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:35 1-0 Willie Mitchell [3] (Rick Rypien)
19:57 2-0 Ryan Kesler [5] (Daniel Sedin, Kevin Bieksa)
------------------------------------------------------------
28:16 2-1 Pascal Dupuis [4] (Todd White, Marian Hossa)
34:04 2-2 Jim Slater [3] (Éric Perrin, Pascal Dupuis)
------------------------------------------------------------
46:51 3-2 Taylor Pyatt [7] (Lee Goren, Ryan Kesler)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:52 Vyacheslav Kozlov (2 min for high-sticking)
03:57 Alexei Zhitnik (2 min for cross-checking)
05:18 Garnet Exelby (2 min for hooking)
13:03 Garnet Exelby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:05 Ryan Kesler (2 min for cross-checking)
24:26 Todd Harvey (5 min for fighting)
24:26 Chris Thorburn (5 min for fighting)
29:16 Matt Cooke (2 min for elbowing)
34:37 Steve McCarthy (2 min for boarding)
35:15 Garnet Exelby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:14 Steve McCarthy (2 min for roughing)
43:05 Alexei Zhitnik (2 min for high-sticking)
50:26 Todd Harvey (2 min for tripping)
54:18 Mattias Öhlund (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Goren 0 1 1 0 1 0 0 2 9.30 7
R Todd Harvey 0 0 0 0 0 0 7 -1 8.40 5
R Ryan Kesler 1 1 3 1 0 1 2 0 20.50 8
R Anson Carter 0 0 3 1 0 0 0 0 14.50 8
C Rick Rypien 0 1 2 0 0 0 0 2 4.20 7
C Michael Peca 0 0 2 0 0 1 0 1 13.20 7
C Henrik Sedin 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.20 6
C Brendan Morrison 0 0 2 1 0 0 0 0 22.30 7
L Taylor Pyatt 1 0 2 0 0 0 0 2 7.00 6
L Matt Cooke 0 0 5 0 0 0 2 -1 16.10 7
L Daniel Sedin 0 1 3 1 0 0 0 0 22.40 8
L Markus Näslund 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 0 20.00 7
D Kevin Bieksa 0 1 2 1 1 1 0 0 26.30 8
D Willie Mitchell 1 0 2 1 0 0 0 1 18.40 7
D Sami Salo 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 7
D Aaron Miller 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 0 0 2 2 23.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 26 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 1 0 0 0 0 1 6.00 5
R Chris Thorburn 0 0 2 1 0 0 5 -2 8.20 5
R Darren Haydar 0 0 4 1 0 0 0 -1 17.10 8
R Marian Hossa 0 1 3 2 0 0 0 1 22.00 9
C Jim Slater 1 0 1 2 0 0 0 1 6.00 7
C Todd White 0 1 3 0 0 0 0 -1 15.30 6
C Bobby Holik 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
C Steve Rucchin 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
L Éric Perrin 0 1 1 0 0 0 0 1 6.00 6
L Pascal Dupuis 1 1 1 1 0 1 0 -1 19.50 8
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 5
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.10 7
D Steve McCarthy 0 0 1 1 0 0 4 -1 15.20 6
D Mark Popovic 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Niclas Hävelid 0 0 2 1 1 0 0 1 29.20 6
D Ken Klee 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.30 6
D Garnet Exelby 0 0 0 2 1 0 6 -1 16.10 6
D Alexei Zhitnik 0 0 4 2 0 1 4 1 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 28 0 0 59.50 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Kesler
2nd star: Taylor Pyatt
3rd star: Pascal Dupuis